Кай заметил, что Юния застыла над стаканом, только когда Жан второй раз спросил, куда поставить тарелки. Девушка смотрела сквозь стекло с таким отсутствующим выражением, будто мысленно покинула плавучий дом и теперь возвращалась обратно пешком из Салема.
— Кажется, мы её потеряли, — негромко сказал он. — Быть может, она молится, чтобы рыба оказалась съедобной?
— Или чтобы ты наконец обрёл обрёл чувство юмора, — хмыкнул Жан.
— Чего? — Кай удивлённо уставился на француза, поражённый не только тем, что тот стал словоохотлив, но ещё и начал шутить.
Посмотрев ещё пару секунд на ведьму, Кай всё-таки сумел подавить в себе желание пощёлкать пальцами перед её лицом, убрал со стола фоторамку и помог расставить тарелки.
Жан разделил форель на четыре порции и добавил запечённый картофель. Часть продуктов нашлась в холодильнике, остальное же принёс Беллман вместе с постельным бельём, что было весьма милым, но отчего Кай испытывал определённую неловкость.
— Признавайся, тебе нравится кормить людей? Может устроишься в нашу столовую? — спросил Кай, пробуя рыбу.
— Нет. Просто не доверяю тому, что мог бы приготовить ты.
— Я бы заказал доставку.
— На середину озера?
— Хороший сервис должен справляться с трудностями.
Армано ел молча лишь первые несколько минут. Затем разговор вернулся к заданию: они ещё раз обсудили влажный след, исправный двигатель и крепления. Ни одна версия не объясняла происходящее целиком. Человек мог снять тросы, но не незаметно запереть дом изнутри. Течение могло увести платформу, но не поднять якорь. Сквозняк мог сбросить рамку, однако влажный след оставался без ответа.
— Остаётся только ждать, — подвёл итог Келвин.
— То есть делать то, что у меня получается хуже всего, — ответил Кай и закатил глаза.
На этом часть ужина на которой они касались задания закончилась, и разговор перескочил на академию, преподавателей и приближающееся завершение учебного года.
Кай поинтересовался, каким был Келвин во время учёбы и пыталась ли Академия убить его так же часто, как это происходило со студентами в текущем году. Вторую часть вопроса тот проигнорировал, но зато ответил на первую.
— Дисциплинированным.
— То есть скучным?
— Живым и не отчисленным.
Жан рассмеялся и рассказал несколько историй о старших курсах, опуская имена. Кто-то перепутал составы зелий и на неделю окрасил волосы в зелёный цвет, а другая группа усилила защитную руну так, что три дня не могла открыть дверь своей комнаты, при этом все они боялись рассказать знакомым о том, как сильно облажались и потому писали знакомым, что находятся на полевом задании. Кай слушал с интересом и задавал вопросы, заставлявшие Жана признавать, что в отдельных происшествиях он был не только свидетелем.
Позже заговорили о жизни до Академии и занятиях вне учёбы. Кай коротко рассказал о Нью-Йорке, школьной газете, рисовании и родительской мечте отправить его в Гарвард. О собственной мечте оттуда отчислиться он тоже упомянул, чем заслужил долгий взгляд Армано.
— Это был продуманный план, — пояснил Кай.
— Это была дорогая форма подросткового протеста.
— Одно другому не мешает.
О Мии он говорил охотнее, хотя и не превращал ужин в пересказ их отношений. Пары упоминаний хватило, чтобы Жан заметил, как часто Кай проверяет телефон, и спросил, не ждёт ли его ведьма отчёта каждые пятнадцать минут.
— Нет. Иногда интервал сокращается до десяти. Но ты же не станешь говорить, будто у неё есть поводы для беспокойства? Сам же помнишь...
Солнце опустилось к линии деревьев на противоположном берегу. Свет в окнах стал золотистым, а вода напротив, почти чёрной. Дом по-прежнему оставался всего лишь домом, и тревога растворялась в звоне посуды и неспешных разговорах.
Армано собрал записи и первым поднялся из-за стола.
— Я возьму комнату наверху. Мне ещё нужно поработать в тишине. Если что-то изменится — сразу зовите.
— Даже если снова упадёт фотография?
— И особенно если она начнёт ходить.
Келвин поднялся по лестнице и закрыл за собой дверь. Кай посмотрел на раскладной диван, кресло и сложенные у стены комплекты белья.
— Похоже, пришло время решить, кому достанется диван, а кому — ночь на полу.